DONDERDAG 24 MEI 2012

Twitter in het Perzisch: VS richt zich rechtstreeks tot Iraanse oppositie
maandag 14 februari 2011
Door: Marjolein Corjanus
Categorie: Samenleving

Dat de sociale media bij de omwentelingen in Egypte een grote rol hebben gespeeld, moge duidelijk zijn. Met waarschijnlijk als belangrijkste vertegenwoordiger Googlemanager Wael Ghonim, die onder meer via Facebook opriep tot demonstraties. Zijn vrijlating en het indrukwekkende interview dat hij daarna gaf, vormden misschien wel het keerpunt in de Egyptische opstand. 

Nu de frisse wind van veranderingen over heel Noord-Afrika en het Midden-Oosten waait, laten de VS er voor wat Iran betreft geen gras over groeien. Persbureau Reuters meldt dat The Voice of America, de officiële buitenlandse zender van de VS, een Twitter-account in het Perzisch (Farsi) heeft geopend. In de eerste tweet (van afgelopen zondag) staat: "The U.S. calls on the government of Iran to allow its own people to enjoy the same universal rights to peacefully assemble, demonstrate and communicate that are being exercised in Cairo". Eerder verbood de Iraanse regering de demonstraties die de oppositie voor vandaag gepland heeft. Via internet roepen de leiders van de oppositie hun aanhangers alsnog op om vandaag op het Vrijheidsplein in Teheran te verzamelen. 

Ten tijde van de bloedig neergeslagen demonstraties in 2009 stelde Google Translate al een Perzische vertaalversie beschikbaar en lanceerde Facebook een Perzische versie (zie NRC). Het effect daarvan is nu merkbaar: Reuters meldt dat een Iraanse oppositie-pagina op Facebook alleen al 48.000 aanhangers heeft. Sinds de lancering gisteren telt de Twitter-account in het Farsi al meer dan 1000 followers. Overigens lijkt het er even op dat ook president Ahmadinejad twittert, maar 'zijn' tweets wijzen al snel in de richting van een hoax: 'Had a weird dream again: I was working in a factory and Hosni Mubarak came in, picked me up, and carried me out and everybody clapped.'

Bronnen: Twitter, Reuters

  < 
 > 

Meer berichten:



Reageren

Om te kunnen reageren moet u zich eerst hier registeren.
Reacties die niet voldoen aan de huisregels worden verwijderd.

Wachtwoord   

Vink aan als u niet wilt dat uw emailadres gepubliceerd wordt

foto
Wat kost het verbouwen van je lichaam eigenlijk? (infographic)
Plastische chirurgie blijft onverminderd een booming business. Steeds meer mensen laten iets aan zichzelf veranderen. [...]

foto
De gevaren van de skinny jeans
Inmiddels zijn deze broeken moeilijk weg te denken uit de kledingkast. De naam zegt het al: een skinny jeans is een [...]

foto
De 5 smerigste plekken op een kantoor
Wacht even met het eten van een broodje in de kantine of aan je bureau voordat je dit leest. Nieuw onderzoek heeft [...]

foto
Zo kijken mensen naar advertenties
Mannen en vrouwen kijken op verschillende manieren naar een advertentie. Zo kijken mannen langer naar de vrouw op deze [...]

foto
Het is (bijna) nergens fijner dan in Nederland
Als je de 'kwaliteit van leven'-index van de OESO gelooft is Australië de beste plaats op aarde om te wonen. Maar [...]

foto
Wanneer en waar hebben vrouwen het liefst seks?
Een onderzoek wijst uit dat het meest voorkomende tijdstip dat een vrouw zin in seks heeft rond 11 uur zaterdagavond [...]
De Koppensneller
Nederlander geeft minder uit aan Oranjegekte (19:22) Nos

Ungerecht und überflüssig:Bayern-Fans pfeifen bei Robben (18:02) Die Welt

Beter geen Spelen: Grote toernooien schaden de economie (17:34) Powned

Vandaag eerste zomerse dag. (16:05) Het Parool

PVV-Eurofractie naar vlaggetjesdag in Urk (12:06) Visserijnieuws

Lady Gaga komt met eigen socialenetwerksite (18:33) Het Laatste Nieuws

Paul Verhoeven: Ik kreeg slipje Sharon Stone cadeau (16:17) Elsevier

Samsom: 'Lage rente is tijdbom' (11:17) BNR

Helderziend varken voorspelt EK-uitslagen (14:31) De Telegraaf

Hoofdredacteur Volkskrant noemt redacteuren 'makke schapen' (13:14) Villamedia

ADVERTENTIE
Tip en volg ons!
ADVERTENTIE
VoorpaginaArchiefOver onsContactAdverteren Huisregels RSS-FeedPDAIPhone
Laatste wijziging: Thu, 24 May 2012 04:46:39 +0200 (Thu, 24 May 2012 02:46:39 GMT)
Pagina gegenereerd: Thu, 24 May 2012 04:46:39 +0200 (Thu, 24 May 2012 02:46:39 GMT) 
Procestijd pagina: 0.332 sec.