ZATERDAG 26 MEI 2012

Meisje spreekt na coma ineens vloeiend Duits
woensdag 14 april 2010
Door: Gerard Driehuis
Categorie: Samenleving

Een raar verhaal uit Kroatië. Zowel The Daily Telegraph als de Daily Mail vertellen over een 13-jarig meisje dat in Coma was geraakt door een ongeluk. Na 24 uur kwam ze weer bij. Maar dat niet alleen: ze sprak na haar ontwaken geen Kroatische meer, maar wel vloeiend Duits. Voor de coma was het meisje wel bezig geweest Duits te leren. Op school had ze les en ze keek veel naar de Duitse televisie om vooruit te gaan. Maar ze sprak het gebrekkig en nu spreekt ze het vloeiend. De verklaring? Hij is er (nog) niet. Als die er komt (of als blijkt dat iemand dit heeft verzonnen) komen we er op terug.

Bron: The Daily Telegraph

  < 
 > 

Meer berichten:

Reacties (6)
Het komt wel vaker voor. De verschillende talen zitten niet in allemaal in één en het zelfde gebied in de hersenen, maar in verschillende gebieden naast elkaar. Het is mogelijk dat één specifiek deel van de hersenen beschadigd is geraakt bij het ongeluk.
En waardoor nu plotseling de Duitse taal foutloos is, terwijl dat vroeger gebrekkig moet zijn geweest, dat kan komen doordat de oorspronkelijke taal als een remming heeft gewerkt, de taal waarin men dacht was de moedertaal en bij elke zin die het meisje in het Duits uitsprak moest er een vertaalslag worden gemaakt. Wellicht is dit nu niet meer het geval, mogelijk denkt zij nu in het Duits waardoor er makkelijker gewerkt kan worden.
Geplaatst op: woensdag 14 april 2010 | Door: vanhetgoor ()

Of dat Duits daadwerkelijk vloeiend en foutloos is, dat zou ik toch graag eerst bewezen zien.
Geef eens wat meer info, Vanhetgoor, ik wil me er graag eens van overtuigen dat dit wel vaker voorkomt. (Tenzij je bedoelt dat dit soort kul-berichten vaker voorkomen, dat is een waarheid als een koe)
We kennen ook berichten van plotseling opduikende pianisten met geheugenverlies waarbij het spel van Soerjadi zou verbleken.
Uiteindelijk geen onverdienstelijke barpianist, maar dat was het dan ook.
Geplaatst op: woensdag 14 april 2010 | Door: Victor

Dit soort verhalen inderdaad met groot wantrouwen bezien.
Ten tijde van de discussie over orgaantransplantatie ging het verhaal rond van iemand die na een harttransplantatie ineens compleet andere eigenschappen had gekregen. Hij ging ineens van appeltaart houden, net als zijn donor.
Dankzij internet kun je deze verhalen vrij goed checken... het bleek een bedacht verhaal te zijn.
Geplaatst op: woensdag 14 april 2010 | Door: Aad van Rooijen

Misschien moet Welingelichte Kringen niet blind varen op Britse artikelen over een zaak die in Kroatië speelt. Sommige Kroatische media meldden dat het meisje nu "veel beter" Duits spreekt dan voordien, andere houden het op "Duits" - in geen geval vloeiend Duits. Inmiddels spreekt ze ook weer Kroatisch...
http://www.vecernji.hr/vijesti/nakon-sto-se-probudila-kome-djevojcica-progovorila-njemacki-clanak-124067
Geplaatst op: woensdag 14 april 2010 | Door: Ed ()

Dit soort verhalen vallen zonder uitzondering in de categorie 'Broodje Aap'... Wel leuk hoor, maar hoort dit nou op deze site thuis?
Geplaatst op: vrijdag 16 april 2010 | Door: Frans

Weggewikt door de redactie.
Geplaatst op: donderdag 24 juni 2010 | Door: Happy



Reageren

Om te kunnen reageren moet u zich eerst hier registeren.
Reacties die niet voldoen aan de huisregels worden verwijderd.

Wachtwoord   

Vink aan als u niet wilt dat uw emailadres gepubliceerd wordt

foto
Brazilië ontzet: kerk veroordeelt abortus bij 9-jarig meisje, maar niet de verkrachter
Brazilië staat op zijn kop over de kwestie rond een 9-jarig meisje dat - zwanger na verkrachting door haar [...]

foto
Fast Food: De megaporties die miljoenen elke dag verorberen
Iedereen weet en ziet het: Porties bij Fast Food restaurants worden steeds groter en de klanten steeds dikker. [...]

foto
De Roma-familie Nicolich kreeg van Wolfsen ook enveloppen met geld
Vorige week moest burgemeester Aleid Wolfsen onder druk van onthullingen in het AD opbiechten dat hij bijna 30.000 euro [...]

foto
Amsterdam is de onveiligste stad van het hele land
Amsterdam is de minst veilige gemeente van Nederland. Nergens is de kans (per inwoner) om beroofd, vermoord of [...]

foto
Dit is de nieuwe woning van Vestia-baas Eric Staal
Hier woont hij binnenkort schrijft De Telegraaf.  De gewezen Vestiatopman Erik Staal. In een zeer [...]

foto
Zeven veel voorkomende verwondingen tijdens het barbecuen
Zwoele zomeravond. Kooltjes aan en vlees zijn ontdooid. Biertje in de hand en al drie achter de kiezen. Helemaal klaar [...]
De Koppensneller
Oorlogsmisdadiger Klaas Faber (90) dood. (14:47) De Nieuwe Pers

Sigaretten in Nieuw-Zeeland worden 40% duurder (08:54) de Volkskrant

Job Cohen heeft een nieuwe baan (16:13) AT5

Mooi weer houdt lang stand (12:19) De Telegraaf

NS vreest lege treinen door Lenteakkoord (09:25) de Volkskrant

Nederlander geeft minder uit aan Oranjegekte (19:22) Nos

Ungerecht und überflüssig:Bayern-Fans pfeifen bei Robben (18:02) Die Welt

Beter geen Spelen: Grote toernooien schaden de economie (17:34) Powned

Vandaag eerste zomerse dag. (16:05) Het Parool

PVV-Eurofractie naar vlaggetjesdag in Urk (12:06) Visserijnieuws

ADVERTENTIE
Tip en volg ons!
ADVERTENTIE
VoorpaginaArchiefOver onsContactAdverteren Huisregels RSS-FeedPDAIPhone
Laatste wijziging: Sat, 26 May 2012 16:15:30 +0200 (Sat, 26 May 2012 14:15:30 GMT)
Pagina gegenereerd: Sat, 26 May 2012 16:15:30 +0200 (Sat, 26 May 2012 14:15:30 GMT) 
Procestijd pagina: 0.337 sec.