ZATERDAG 26 MEI 2012

Kuifje verovert India
zondag 20 juni 2010
Door: Chantal Caes
Categorie: Cultuur

De avonturen van Kuifje zijn voortaan ook in het Hindi te krijgen, de officiële taal van India. Hiermee kan de stripreeks van de Belgische tekenaar Hergé beginnen aan de verovering van één van de laatste grote taalgemeenschappen ter wereld. De eerste acht albums van de stripreeks liggen al in de Indiase boekenwinkels. 
Elke maand komen er twee nieuwe bij, zodat de hele reeks begin 2011 in het Hindi is verschenen, net voor de release van de film ‘The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn’ van Steven Spielberg. India is niet volledig onbekend terrein voor Kuifje. De strips zijn er al jaren in het Engels te koop. Elk jaar worden er zo’n 200.000 exemplaren verkocht. 
Wereldwijd werden er al meer dan 200 miljoen albums verkocht, in alle mogelijke talen. In China zijn de strips sinds 2002 in het Chinees verkrijgbaar zijn.

Bron: Het Nieuwsblad

  < 
 > 

Meer berichten:

Reacties (1)
En hoe heet Kuifje dan in Hindi? En de hond?
Geplaatst op: zondag 20 juni 2010 | Door: Jeff



Reageren

Om te kunnen reageren moet u zich eerst hier registeren.
Reacties die niet voldoen aan de huisregels worden verwijderd.

Wachtwoord   

Vink aan als u niet wilt dat uw emailadres gepubliceerd wordt

foto
Kraan 13 op NDSM-terrein in Amsterdam wordt hotel
De laatst overgebleven kraan op het NDSM-terrein in Amsterdam wordt getransformeerd tot hotel. Edwin Kornmann Rudi is [...]

foto
Michelin waardeert Amsterdam weer met drie sterren
Ondanks de werkzaamheden aan de Noord/Zuidlijn en de renovatie van het Rijksmuseum en het Stedelijk Museum blijft [...]

foto
Sex & Drugs & Rock & Roll
Ian Dury wist het al langer, maar internationale (waaronder Nederlandse) onderzoekers hebben nu ook ontdekt dat drank, [...]

foto
Bezoekersrecord voor 'Intouchables' (+ het echte verhaal)
'Intouchables' is de best bezochte Franse film ooit in de Nederlandse bioscopen. Volgens de distributeur trok de [...]

Ter nagedachtenis: Bee Gees, 'One night only' live in concert
.

foto
Robin Gibb - Bee Gee's: 1949-2012
Robin Gibb is gisteren aan leverkanker gestorven. Hij was een van de kernleden van de
De Koppensneller
Oorlogsmisdadiger Klaas Faber (90) dood. (14:47) De Nieuwe Pers

Sigaretten in Nieuw-Zeeland worden 40% duurder (08:54) de Volkskrant

Job Cohen heeft een nieuwe baan (16:13) AT5

Mooi weer houdt lang stand (12:19) De Telegraaf

NS vreest lege treinen door Lenteakkoord (09:25) de Volkskrant

Nederlander geeft minder uit aan Oranjegekte (19:22) Nos

Ungerecht und überflüssig:Bayern-Fans pfeifen bei Robben (18:02) Die Welt

Beter geen Spelen: Grote toernooien schaden de economie (17:34) Powned

Vandaag eerste zomerse dag. (16:05) Het Parool

PVV-Eurofractie naar vlaggetjesdag in Urk (12:06) Visserijnieuws

ADVERTENTIE
Tip en volg ons!
ADVERTENTIE
VoorpaginaArchiefOver onsContactAdverteren Huisregels RSS-FeedPDAIPhone
Laatste wijziging: Sat, 26 May 2012 19:04:59 +0200 (Sat, 26 May 2012 17:04:59 GMT)
Pagina gegenereerd: Sat, 26 May 2012 19:04:59 +0200 (Sat, 26 May 2012 17:04:59 GMT) 
Procestijd pagina: 0.36 sec.