Emma Watson de mist in met tatoeage

Emma Watson toonde op de rode loper van de Vanity Fair Oscars afterparty vol trots en goede bedoelingen haar nieuwe tatoeage op haar onderarm met de tekst 'Times Up'. Ze wilde hiermee aandacht schenken aan de beweging die zich inzet tegen seksueel geweld.

Al snel ging het op sociale media niet om de boodschap, maar over verkeerde wijze waarop deze geschreven was. In correct Engels had dat als 'Time's Up' moeten zijn gespeld.

Tattoo-kenners denken dat de taalblunder geen blijvende impact zal hebben. De meesten waren het er over eens dat het om een henna-tatoeage ging. Dat betekent dat de boodschap binnen afzienbare tijd weer van de arm van de Engelse actrice verdwenen is.

Watson was niet genomineerd voor een Oscar. Voor haar rol in de film The Circle was de actrice wel genomineerd voor een Golden Raspberry (Razzie). Gelukkig voor haar vond de jury de acteerprestatie van Tyler Perry in BOO! 2: A Medea nog veel slechter.