In reactor 3 loopt de druk weer op. Er moet weer giftige stoom worden afgeblazen

Terwijl de aandacht van de media is verschoven van Japan naar Benghazi en Knut, gaan de problemen in Japan door. Er zijn vrijwel ieder uur kleinere en grotere schokken (), ook in het gebied van de centrales. De afgelopen 24 uur (zaterdagochtend 7 uur Nederlandse tijd - zondagochtend 7 uur) waren er 27 schokken boven schaal 4. En telkens als er een probleem is opgelost, komt er een nieuw probleem bij. Een van de centrales lijkt weer te kunnen worden gekoeld, dankzij de stroomdraad die is getrokken. Maar in reactor 3 is de druk de afgelopen nacht (dag in Japan) zo hoog opgelopen dat de stoom moet worden afgevoerd. De lucht in. En die stoom is radioactief. Het stralingsniveau, dat de afgelopen dagen was gedaald, zal daardoor weer stijgen.