Trouwe hond blijft bij zijn gewonde vriend

Naast de tienduizenden menselijke slachtoffers zijn er waarschijnlijk ook duizenden dieren door de tsunami omgekomen. Deze twee hebben het overleefd. De ene hond is gewond, maar zijn vriend wijkt niet van zijn zijde. Todat er een Japanse filmploeg verschijnt.
Het lijkt alsof de filmploeg de honden aan hun lot overlaat. Maar wees gerust: ze zijn allebei gered.