De leugens van Tolkien: de Elven zijn de schuld van alles

De elven zijn de schuld van alles. Niks bijna-goddelijke wezen, met hun Boten naar Het Avondland. Lees het magistrale The Last Ring-Bearer van de Russische bioloog Kirill Yeskov en je weet waarom. Yeskov  schreef in zijn vrije tijd een vervolg op Tolkiens Lord of the Rings, verteld vanuit het perspectief van de verliezer.
Een boek dat niet verkocht kan worden en dus gratis online is gezet: bij  een commerciële verkoop staan direct de Orken van de erven Tolkien
voor de deur.
De Pers over het boek: Yeskov begon aan The Last Ring-Bearer om, naar eigen zeggen, ‘een aantal inconsistenties in de geografie van Midden-Aarde’ te corrigeren. Het liep uit op een exercitie waarbij het volledige Lord of the Rings-verhaal aan een reality-check werd onderworpen. De zwart-witte moraal van Tolkiens boeken past bij de mythische verhalen die de Britse schrijver tot voorbeeld strekten (denk aan de Arthur-legende en de Noorse sagen), maar niet bij de realiteit van een echte oorlog en de nasleep. Daarin speelt iedereen vuil spel. Kijk bijvoorbeeld naar de casus belli waarmee de oorlog om Midden-Aarde begon. In Tolkiens boek is dat niet veel meer dan Saurons heerszucht. Bij Yeskov is het Gandalf die in het geheim voedselkaravanen aanvalt die Mordor moeten bevoorraden: aan landbouw doet Mordor amper meer, nu alle pijlen zijn gericht op industriëel-economische successen. Kijk, dát zie je niet in de bioscoop, waar alleen het verhaal van de overwinnaar wordt getoond.
Je moet het boek zelf maar lezen als je wil weten hoe het echt ging in Mordor. Maar een tip: de Elfen hebben het gedaan

The Last Ring-Bearer is in het Russisch en Engels beschikbaar, en gratis
als PDF en e-book te downloaden via
de website van vertaler Y. Markov.
Hier de downloaden in diverse formats

Bron(nen):   De Pers