Welingelichte KringenWelingelichte Kringen
ECONOMIE
SPORT▼
SAMENLEVING▼
MEDIA▼
WETENSCHAP▼
CULTUUR▼

Lost in translation: Hilarische waarschuwingsborden op luchthavens

Samenleving
door Monique Smits
woensdag, 20 maart 2013 om 14:20
welingelichtekringen header 1
Buitenlandse luchthavens, vooral in Azië, kunnen behoorlijk eng en verwarrend zijn door onleesbare of onbegrijpelijke waarschuwingsborden. Reizigers plaatsen volgens de op blogs ladingen bizarre en verwarrende vertalingen van bewegwijzering op luchthavens in het Verre Oosten.
schermafbeelding 2013 03 20 om 134235
schermafbeelding 2013 03 20 om 134249
schermafbeelding 2013 03 20 om 141319
schermafbeelding 2013 03 20 om 134428
schermafbeelding 2013 03 20 om 134408 328x440
delayed due to some reasons
Vorig artikel

Huiszoeking bij IMF-chef Lagarde om schikking van 285 miljoen

Volgend artikel

Wat we kunnen leren van de stille revolte in Saoedi-Arabië

POPULAIR NIEUWS

ANP-529476300

Huizenprijzen in Nieuw-Zeeland storten eindelijk in: kan dat hier ook gebeuren?

ANP-534354431

JD Vance zegt klaar te staan Trump te vervangen

ANP-528779672

Wat maakt iemand echt cool? Onderzoekers ontdekten zes eigenschappen

Scherm­afbeelding 2025-08-29 om 07.07.22

Jud Awad (1 jaar) stierf deze week omdat de VVD geen zieke Palestijnse kinderen in Nederland wil

Schermafbeelding 2025-08-29 093329

B&B Vol liefde: Monique gooit Sylwia genadeloos voor de bus en op Lesbos lopen de spanningen hoog op

ANP-529548248

Emma Heesters toont voor- en nafoto na kanker: "8 kilo zwaarder maar wel gezond"

Welingelichte KringenWelingelichte Kringen
Over onsContactAdverterenHuisregelsPrivacyRSS

wel.nl, wel, Welingelichte Kringen, media, journalistiek, dagelijks, nieuws, economie, cultuur, nationaal, internationaal, commentaren, nieuwsberichten, achtergrondverhalen, dagbladen, tijdschriften, blogs, The New York Times, Le Monde, The Guardian, The Economist, Der Spiegel, Slate, The Huffington Post

© 2025 Welingelichte Kringen - Alle rechten voorbehouden
Powered by Newsifier